Однажды бабушка собралась за малиной и Вовку взяла с собой. Малинник находился недалеко от дороги на Брячу. Пробираться через колючие заросли за бабушкой Вовке было трудно, но, чтобы он не отставал, бабушка припугнула его тем, что малину очень любят медведи.
Ягоды он собирал в небольшую кружку, но в основном в рот, а бабушка в тарку. Малины в кружке у Вовки прибывало довольно медленно. Пробираясь через большой куст, он вдруг почувствовал как что-то неожиданно ударило его в лицо. А потом появилась боль, и он заплакал… Подбежала бабушка, наклонилась и увидела черное жало:
- Не бойся, это тебя укусил шмель, ты, может, на гнездо его наступил, вот он и ужалил.
Вовке было больно, щеку раздуло, заболела голова. Бабушка взяла его за руку, и они пошли домой.
В другой раз, после прогулки по лесу, Вовка обнаружил у себя на плече какой-то странный прыщик. При осмотре бабушка обнаружила, что это присосался клещ. Его долго извлекали: сначала больное место помазали маслом, потом пытались извлечь клеща ниткой, а когда его все же вытащили, то в месте укуса долго оставалась небольшая припухлость. К счастью, этим все и ограничилось, никаких других возможных последствий после нападения клеща не произошло. После укуса клеща Вовка мог серьезно заболеть. Но вот, опять ему повезло.